Conte coréen à deux voix « Le dit du bon Heungbo et de son odieux frère Nolbo »

Le mercredi 22 avril, le Festival Rêves d’enfants nous ouvre les portes d’un univers où la magie vient au secours de la justice. Venez découvrir en famille "Le dit du bon Heungbo et de son odieux frère Nolbo", l’un des contes les plus célèbres de Corée, interprété avec une énergie débordante par un duo de choc.

Une fable entre rire et merveilleux

C'est l'histoire de deux frères que tout oppose. D'un côté, Nolbo, riche et cupide, qui chasse son frère sans pitié. De l'autre, Heungbo, pauvre mais au cœur d'or. La vie de ce dernier bascule le jour où il soigne une hirondelle blessée. En guise de remerciement, le roi des hirondelles lui offre un pépin de courge aux pouvoirs extraordinaires...

Attendez-vous à des rebondissements rocambolesques ! Car si les courges de Heungbo débordent de trésors, celles que son frère jaloux tentera de faire pousser pourraient bien lui réserver des surprises beaucoup moins agréables.

Un duo de conteurs explosif

Pour donner vie à ce texte issu du Pansori (l'art du récit chanté classé à l'UNESCO), les interprètes Hervé Péjaudier et Benjamin Bertocchi ont choisi une approche originale :

• Un jeu masqué : Inspiré de la commedia dell’arte, leur jeu d'acteur est physique, drôle et très expressif.
• Musique et chant : Entre percussions et voix, ils transportent les enfants dans l'ambiance sonore de la Corée traditionnelle.
• Une langue vivante : Grâce à une traduction sur mesure, le récit devient accessible et percutant, captivant les enfants dès 6 ans.

Pourquoi on vous le recommande ?

• Une leçon de vie : Derrière la comédie, le conte aborde des thèmes universels comme le partage, la jalousie et le pardon.
• L'immersion culturelle : C’est une occasion rare de découvrir le folklore coréen dans le cadre prestigieux du Centre Culturel Coréen (Paris 8e), à l'occasion du 140e anniversaire des relations franco-coréennes.
• La gratuité et la qualité : Un spectacle de cette envergure accessible gratuitement (sur réservation) est une opportunité en or pour une sortie culturelle de milieu de semaine.

Infos pratiques :

• Date : Mercredi 22 avril 2026 à 19h00.
• Lieu : Centre Culturel Coréen, 20 rue La Boétie (Paris 8e).
• Âge : Dès 6 ans.
• Durée : Environ 50 minutes.
• Réservation : Indispensable sur le site du Centre Culturel Coréen.